Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Decifra-me, ou te devoro.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיווניתאיטלקית

קטגוריה ספרות - תרבות

שם
Decifra-me, ou te devoro.
טקסט
נשלח על ידי Cacau.77
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Decifra-me, ou te devoro.
הערות לגבי התרגום
Esta é uma frase dita pela esfinge grega quando chegavam os transeuntes à Tebas e antes de fazer a pergunta-enigma.(da Peça Clássica de Sófocles,Edipo Rei).

שם
Deciframi o ti divorerò
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: איטלקית

Deciframi o ti divorerò.
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 15 ינואר 2009 21:36