Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - ben sana aitim ve seninle mutluyum

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

שם
ben sana aitim ve seninle mutluyum
טקסט
נשלח על ידי ilke hacıyeva
שפת המקור: טורקית

ben sana aitim ve seninle mutluyum

שם
I am yours and I am happy with you.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי 44hazal44
שפת המטרה: אנגלית

I belong to you and I am happy with you.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 24 ינואר 2009 14:32





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 ינואר 2009 00:00

cheesecake
מספר הודעות: 980
I belong to you-> sounds better I guess

24 ינואר 2009 00:02

44hazal44
מספר הודעות: 1148
OK, thank you I'm correcting just now