Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - ben sana aitim ve seninle mutluyum

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

عنوان
ben sana aitim ve seninle mutluyum
نص
إقترحت من طرف ilke hacıyeva
لغة مصدر: تركي

ben sana aitim ve seninle mutluyum

عنوان
I am yours and I am happy with you.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

I belong to you and I am happy with you.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 24 كانون الثاني 2009 14:32





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 كانون الثاني 2009 00:00

cheesecake
عدد الرسائل: 980
I belong to you-> sounds better I guess

24 كانون الثاني 2009 00:02

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
OK, thank you I'm correcting just now