Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - ben sana aitim ve seninle mutluyum

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

عنوان
ben sana aitim ve seninle mutluyum
متن
ilke hacıyeva پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

ben sana aitim ve seninle mutluyum

عنوان
I am yours and I am happy with you.
ترجمه
انگلیسی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I belong to you and I am happy with you.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 24 ژانویه 2009 14:32





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

24 ژانویه 2009 00:00

cheesecake
تعداد پیامها: 980
I belong to you-> sounds better I guess

24 ژانویه 2009 00:02

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
OK, thank you I'm correcting just now