Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - Last year's UEFA Champions League...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

פורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Last year's UEFA Champions League...
טקסט נשלח על ידי cleberdavi	שפת המקור: אנגלית Last year's UEFA Champions League quarter-finalists Fenerbahce lost the 29th game of the Turkcell Super League after a 2-1 defeat at the Fenerbahce SÃ¼krÃ¼ Saracoglu Stadium. Goals from Iglesias and Jaba secured victory at the expense of Fenerbahce

שם	Derrota do time Fenerbahce na liga dos campeÃµes da UEFA.
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי ctestte	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Na Liga dos CampeÃµes da UEFA do ano passado o quarto-finalista Fenerbahce perdeu o 29 Âº jogo da Super Liga Turkcell depois de uma derrota de 2-1 no EstÃ¡dio Fenerbahce ÅžÃ¼krÃ¼ SaracoÄŸlu. Os gols de Iglesias e Jaba garantiram a vitÃ³ria em cima do time da Fenerbahce.

אושר לאחרונה ע"י Angelus

- 18 מאי 2009 17:30

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 מאי 2009 18:18
	sudastelaro מספר הודעות: 21	Quarto-finalista da Liga dos CampeÃµes da UEFA, o Fenerbahce perdeu o 29o. jogo da Super-Liga Turkcell por 2 a 1 no EstÃ¡dio Fenerbahce SÃ¼krÃ¼ Saracoglu. Os gols de Iglesias e Jaba garantiram a vitÃ³ria sobre o time de Fenerbahce.