Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - Last year's UEFA Champions League...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

برتغالية برازيلية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Last year's UEFA Champions League...
نص إقترحت من طرف cleberdavi	لغة مصدر: انجليزي Last year's UEFA Champions League quarter-finalists Fenerbahce lost the 29th game of the Turkcell Super League after a 2-1 defeat at the Fenerbahce SÃ¼krÃ¼ Saracoglu Stadium. Goals from Iglesias and Jaba secured victory at the expense of Fenerbahce

عنوان	Derrota do time Fenerbahce na liga dos campeÃµes da UEFA.
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف ctestte	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Na Liga dos CampeÃµes da UEFA do ano passado o quarto-finalista Fenerbahce perdeu o 29 Âº jogo da Super Liga Turkcell depois de uma derrota de 2-1 no EstÃ¡dio Fenerbahce ÅžÃ¼krÃ¼ SaracoÄŸlu. Os gols de Iglesias e Jaba garantiram a vitÃ³ria em cima do time da Fenerbahce.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus

- 18 نيسان 2009 17:30

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		14 نيسان 2009 18:18
	sudastelaro عدد الرسائل: 21	Quarto-finalista da Liga dos CampeÃµes da UEFA, o Fenerbahce perdeu o 29o. jogo da Super-Liga Turkcell por 2 a 1 no EstÃ¡dio Fenerbahce SÃ¼krÃ¼ Saracoglu. Os gols de Iglesias e Jaba garantiram a vitÃ³ria sobre o time de Fenerbahce.