Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - While staying foreign children in Izmir’s...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה עסקים / עבודות

שם
While staying foreign children in Izmir’s...
טקסט
נשלח על ידי asimcicekseven
שפת המקור: אנגלית

While staying foreign children in Izmir’s families to take part in International Children’s Fest, 23 of April, 2009, assisted to local families and Russian group of children to solve some issues, explained to families and children separately about Turkish and Russian family customs and how to find a common language with each other.

שם
Yabanci cocuklarin
תרגום
טורקית

תורגם על ידי arikanbeytullah
שפת המטרה: טורקית

Yabancı çocukların, 23 Nisan 2009, Uluslararası Çocuk Festivali'nde, İzmir'li ailelerle kalması sırasında bazı meselelerin çözümü için, yardımcı olan yerel aileler ile Rus çocuk grubuna, birlikte nasıl bir ortak dil kullanılacağı ve Rus-Türk aile gelenekleri hakkında, ailelere ve çocuklara ayrı ayrı açıklama yapılmıştır.
אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 12 יוני 2009 19:48