Traduction - Anglais-Turc - While staying foreign children in Izmirâ€™s...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Argent/ Travail

Titre	While staying foreign children in Izmirâ€™s...
Texte Proposé par asimcicekseven	Langue de départ: Anglais While staying foreign children in Izmirâ€™s families to take part in International Childrenâ€™s Fest, 23 of April, 2009, assisted to local families and Russian group of children to solve some issues, explained to families and children separately about Turkish and Russian family customs and how to find a common language with each other.

Titre

Yabanci cocuklarin

Traduction

Turc

Traduit par

arikanbeytullah

Langue d'arrivée: Turc

YabancÄ± Ã§ocuklarÄ±n, 23 Nisan 2009, UluslararasÄ± Ã‡ocuk Festivali'nde, Ä°zmir'li ailelerle kalmasÄ± sÄ±rasÄ±nda bazÄ± meselelerin Ã§Ã¶zÃ¼mÃ¼ iÃ§in, yardÄ±mcÄ± olan yerel aileler ile Rus Ã§ocuk grubuna, birlikte nasÄ±l bir ortak dil kullanÄ±lacaÄŸÄ± ve Rus-TÃ¼rk aile gelenekleri hakkÄ±nda, ailelere ve Ã§ocuklara ayrÄ± ayrÄ± aÃ§Ä±klama yapÄ±lmÄ±ÅŸtÄ±r.

Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 12 Juin 2009 19:48