Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-טורקית - Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐµÐ¼ - Ð°Ð· ÑÑŠÐ¼...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

טורקית

שם	Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐµÐ¼ - Ð°Ð· ÑÑŠÐ¼...
טקסט נשלח על ידי v1li4ka	שפת המקור: בולגרית Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐµÐ¼ - Ð°Ð· ÑÑŠÐ¼ Ð’ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐºÐ°!

שם	Merhaba, tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±za memnun oldum- ben
תרגום טורקית תורגם על ידי fikomix	שפת המטרה: טורקית Merhaba, tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±za memnun oldum- ben V.!
הערות לגבי התרגום	Ð’ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐºÐ°-VeliÃ§ka

אושר לאחרונה ע"י handyy - 2 אוגוסט 2009 19:38

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 אוגוסט 2009 18:43
	handyy מספר הודעות: 2118	Hi Via does it mean "Hello, glad to meet you - I'm V!" ?? CC: ViaLuminosa
		2 אוגוסט 2009 19:27
	ViaLuminosa מספר הודעות: 1116	Yep!
		2 אוגוסט 2009 19:38
	handyy מספר הודעות: 2118	Thank youuuu!