Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Turkų - Здравейте, приятно ми е да се запознаем - аз съм...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųTurkų

Pavadinimas
Здравейте, приятно ми е да се запознаем - аз съм...
Tekstas
Pateikta v1li4ka
Originalo kalba: Bulgarų

Здравейте, приятно ми е да се запознаем - аз съм Величка!

Pavadinimas
Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum- ben
Vertimas
Turkų

Išvertė fikomix
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Merhaba, tanıştığımıza memnun oldum- ben V.!
Pastabos apie vertimą
Величка-Veliçka
Validated by handyy - 2 rugpjūtis 2009 19:38





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 rugpjūtis 2009 18:43

handyy
Žinučių kiekis: 2118
Hi Via

does it mean "Hello, glad to meet you - I'm V!" ??

CC: ViaLuminosa

2 rugpjūtis 2009 19:27

ViaLuminosa
Žinučių kiekis: 1116
Yep!

2 rugpjūtis 2009 19:38

handyy
Žinučių kiekis: 2118
Thank youuuu!