Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - tamam anladÄ±m tÃ¼rkÃ§e bilmiyorsun :) nekadar Ã§ok...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

בוסנית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם	tamam anladÄ±m tÃ¼rkÃ§e bilmiyorsun :) nekadar Ã§ok...
טקסט נשלח על ידי tabularasa	שפת המקור: טורקית tamam anladÄ±m tÃ¼rkÃ§e bilmiyorsun :) Ã§ok tÃ¼rk arkadaÅŸÄ±n var ve hepsi erkek bu ilginin sebebi nedir? sevgiler

שם	Ok, I understood...
תרגום אנגלית תורגם על ידי Sunnybebek	שפת המטרה: אנגלית Ok, I understood that you don't speak Turkish :) You've got a lot of Turkish friends and all of them are boys. What is the reason for such interest? Lots of love
הערות לגבי התרגום	Ok, I understood, you don't speak Turkish :) erkek - boy, man bu ilginin sebebi nedir? - What is the reason for this interest?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 19 אוגוסט 2009 12:59