Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - tamam anladım türkçe bilmiyorsun :) nekadar çok...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBosanski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
tamam anladım türkçe bilmiyorsun :) nekadar çok...
Tekst
Poslao tabularasa
Izvorni jezik: Turski

tamam anladım türkçe bilmiyorsun :)
çok türk arkadaşın var ve hepsi erkek bu ilginin sebebi nedir?
sevgiler

Naslov
Ok, I understood...
Prevođenje
Engleski

Preveo Sunnybebek
Ciljni jezik: Engleski

Ok, I understood that you don't speak Turkish :)
You've got a lot of Turkish friends and all of them are boys. What is the reason for such interest?
Lots of love
Primjedbe o prijevodu
Ok, I understood, you don't speak Turkish :)
erkek - boy, man
bu ilginin sebebi nedir? - What is the reason for this interest?
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 19 kolovoz 2009 12:59