בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - רוסית-אוקראינית - Дарение
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Дарение
טקסט
נשלח על ידי
tatianajul
שפת המקור: רוסית תורגם על ידי
Siberia
Дарение
שם
ДаруваннÑ
תרגום
אוקראינית
תורגם על ידי
Felicitas
שפת המטרה: אוקראינית
ДаруваннÑ
אושר לאחרונה ע"י
ramarren
- 16 יולי 2011 18:31
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
9 מרץ 2010 20:05
ramarren
מספר הודעות: 291
Am I right that any words can not be translated at Cucumis?
9 מרץ 2010 20:11
Felicitas
מספר הודעות: 76
but look at all the languages it has been translated to!
9 מרץ 2010 20:11
Francky5591
מספר הודעות: 12396
Yes
!
Of course, only if they are not included in a sentence that has at least one conjugated verb- Our 4th rule since October 2007 here at cucumis-
9 מרץ 2010 20:13
Francky5591
מספר הודעות: 12396
... And except if the request was submitted by our webmaster for the interface of
, of course!
9 מרץ 2010 20:23
ramarren
מספר הודעות: 291
Francky5591
Is this the case?
9 מרץ 2010 20:26
Francky5591
מספר הודעות: 12396
Yes
ramarren!