Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Russe-Ukrainien - Дарение
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Дарение
Texte
Proposé par
tatianajul
Langue de départ: Russe Traduit par
Siberia
Дарение
Titre
ДаруваннÑ
Traduction
Ukrainien
Traduit par
Felicitas
Langue d'arrivée: Ukrainien
ДаруваннÑ
Dernière édition ou validation par
ramarren
- 16 Juillet 2011 18:31
Derniers messages
Auteur
Message
9 Mars 2010 20:05
ramarren
Nombre de messages: 291
Am I right that any words can not be translated at Cucumis?
9 Mars 2010 20:11
Felicitas
Nombre de messages: 76
but look at all the languages it has been translated to!
9 Mars 2010 20:11
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Yes
!
Of course, only if they are not included in a sentence that has at least one conjugated verb- Our 4th rule since October 2007 here at cucumis-
9 Mars 2010 20:13
Francky5591
Nombre de messages: 12396
... And except if the request was submitted by our webmaster for the interface of
, of course!
9 Mars 2010 20:23
ramarren
Nombre de messages: 291
Francky5591
Is this the case?
9 Mars 2010 20:26
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Yes
ramarren!