Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-מקדונית - I sta radiÅ¡ sad? Ne ideÅ¡ da spavaÅ¡?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתמקדונית

שם
I sta radiš sad? Ne ideš da spavaš?
טקסט
נשלח על ידי diana1982
שפת המקור: סרבית

I sta radiš sad? Ne ideš da spavaš?
הערות לגבי התרגום
Edited by maki_sindja. Before edit:
"i sta radis sad neides da spavas"

שם
и што правиш сега не одиш на спиење
תרגום
מקדונית

תורגם על ידי liria
שפת המטרה: מקדונית

и што правиш сега не одиш на спиење
הערות לגבי התרגום
35(10)
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 26 אוגוסט 2011 13:49





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 אפריל 2011 02:11

maki_sindja
מספר הודעות: 1206
И што правиш сега? Не одиш на спиење?