Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - Butun mevsimleri bir gunde,butun yillan bir...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתבולגרית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Butun mevsimleri bir gunde,butun yillan bir...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי zai4eto6
שפת המקור: טורקית

Bütün mevsimleri bir günde, bütün yılları bir mevsimde yaşamaya razıyım seninle. Bir tutam sevinç, bir tutam umut ve bir tutam mutluluk gönderiyorum sana.
הערות לגבי התרגום
(before edit:Butun mevsimleri bir gunde,butun yillan bir mevsimde yasamaya raziyim senimle.Bir tatam sevinc bir tutam umutve bir tutam mutluluk gonderiyorum sana -cheesecake)
נערך לאחרונה ע"י cheesecake - 25 נובמבר 2009 14:01