Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - Butun mevsimleri bir gunde,butun yillan bir...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųBulgarų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Butun mevsimleri bir gunde,butun yillan bir...
Tekstas vertimui
Pateikta zai4eto6
Originalo kalba: Turkų

Bütün mevsimleri bir günde, bütün yılları bir mevsimde yaşamaya razıyım seninle. Bir tutam sevinç, bir tutam umut ve bir tutam mutluluk gönderiyorum sana.
Pastabos apie vertimą
(before edit:Butun mevsimleri bir gunde,butun yillan bir mevsimde yasamaya raziyim senimle.Bir tatam sevinc bir tutam umutve bir tutam mutluluk gonderiyorum sana -cheesecake)
Patvirtino cheesecake - 25 lapkritis 2009 14:01