Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-טורקית - А я всегда видел этот мир по другому!!!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
А я всегда видел этот мир по другому!!!
טקסט
נשלח על ידי türev
שפת המקור: רוסית

А я всегда видел этот мир по другому!!!
הערות לגבי התרגום
açıkçası metnin rusça olduğundan emin değilim tatarca da yada kazakça da olabilir ne olduğunu bilen varsa açıklayabilirse sevinirim

שם
Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum
תרגום
טורקית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: טורקית

Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum!!!
אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 23 נובמבר 2009 20:55