Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρωσικά-Τουρκικά - А я всегда видел этот мир по другому!!!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΤουρκικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
А я всегда видел этот мир по другому!!!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από türev
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

А я всегда видел этот мир по другому!!!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
açıkçası metnin rusça olduğundan emin değilim tatarca da yada kazakça da olabilir ne olduğunu bilen varsa açıklayabilirse sevinirim

τίτλος
Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από fikomix
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum!!!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 23 Νοέμβριος 2009 20:55