Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rusų-Turkų - А я всегда видел этот мир по другому!!!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųTurkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
А я всегда видел этот мир по другому!!!
Tekstas
Pateikta türev
Originalo kalba: Rusų

А я всегда видел этот мир по другому!!!
Pastabos apie vertimą
açıkçası metnin rusça olduğundan emin değilim tatarca da yada kazakça da olabilir ne olduğunu bilen varsa açıklayabilirse sevinirim

Pavadinimas
Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum
Vertimas
Turkų

Išvertė fikomix
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Ben her zaman bu dünyayı farklı görüyordum!!!
Validated by 44hazal44 - 23 lapkritis 2009 20:55