Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-ספרדית - du är den vackraste mannen pÃ¥ jorden

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתספרדית

שם
du är den vackraste mannen på jorden
טקסט
נשלח על ידי linneajo
שפת המקור: שוודית

du är den vackraste mannen på jorden

שם
Eres el hombre más guapo del mundo.
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

Eres el hombre más guapo del mundo.
הערות לגבי התרגום
Textualmente: Eres el hombre más bello de la tierra.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 4 דצמבר 2009 12:37





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

4 דצמבר 2009 12:30

Isildur__
מספר הודעות: 276
I would need a brigde... thanks!

CC: pias lenab Piagabriella

4 דצמבר 2009 12:36

pias
מספר הודעות: 8113
"You are the most beautiful man on earth"