Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-إسبانيّ - du är den vackraste mannen pÃ¥ jorden

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديإسبانيّ

عنوان
du är den vackraste mannen på jorden
نص
إقترحت من طرف linneajo
لغة مصدر: سويدي

du är den vackraste mannen på jorden

عنوان
Eres el hombre más guapo del mundo.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ

Eres el hombre más guapo del mundo.
ملاحظات حول الترجمة
Textualmente: Eres el hombre más bello de la tierra.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Isildur__ - 4 كانون الاول 2009 12:37





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 كانون الاول 2009 12:30

Isildur__
عدد الرسائل: 276
I would need a brigde... thanks!

CC: pias lenab Piagabriella

4 كانون الاول 2009 12:36

pias
عدد الرسائل: 8113
"You are the most beautiful man on earth"