Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - Feliz aniversÃ¡rio, te desejamos toda sorte,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

גרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - בית /משפחה

שם	Feliz aniversÃ¡rio, te desejamos toda sorte,...
טקסט נשלח על ידי Isabor09	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Feliz aniversÃ¡rio, Te desejamos toda sorte, felicidade, muito dinheiro no bolso e saÃºde para dar e vender!!! Que vocÃª tenha um dia muito especial, com muita alegria e carinho!!

שם	Alles Gute zum Geburtstag
תרגום גרמנית תורגם על ידי Rodrigues	שפת המטרה: גרמנית Alles Gute zum Geburtstag, wir wÃ¼nschen Dir alles GlÃ¼ck, GlÃ¼cklichkeit, viel Geld in der Tasche und Gesundheit zum Geben und Verkaufen!!! Dass Du einen sehr speziellen Tag hast, mit viel Freude und ZÃ¤rtlichkeit!!

אושר לאחרונה ע"י nevena-77 - 12 פברואר 2010 15:36

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		23 ינואר 2010 11:31
	Rodrigues מספר הודעות: 1621	sowie diese auch fÃ¼r Nevana ist... CC: nevena-77