Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-בוסנית - Allah nazardan saklasın

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתבוסנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Allah nazardan saklasın
טקסט
נשלח על ידי Alma-skz
שפת המקור: טורקית

istanbulda böle pozlar çektirmessin ama göremedik hiç:)...sakın bunu sewiyorum deme nefret ederim bu adamdan:)

שם
neka te allah sacuva od urokljivih ociju
תרגום
בוסנית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: בוסנית

Tako se ti slikala u Istanbulu ali mi nijesmo vidjeli:)...Samo nemoj kazati da ga voliš,mrzim ovog čovjeka:)
אושר לאחרונה ע"י fikomix - 13 ינואר 2010 01:10