Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ספרדית - You guessed it right - I have been very busy, but...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
You guessed it right - I have been very busy, but...
טקסט
נשלח על ידי graemec
שפת המקור: אנגלית

You guessed it right - I have been very busy, but I'd still like to get together as soon as I am free. Will bring Tequila as required.

שם
Adivinaste correctamente...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Sunnybebek
שפת המטרה: ספרדית

Adivinaste correctamente; Llevo un tiempo muy ocupado, pero todavía querría que nos encontráramos en cuanto esté libre. Llevaré tequila, como hace falta.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 30 ינואר 2010 14:23