Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-בוסנית - Seni gerçekten çok sevdiÄŸimi söylemek istiyorum....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתבוסנית

קטגוריה חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....
טקסט
נשלח על ידי mexes_7
שפת המקור: טורקית

Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum. Bosna Hersek' te olman sorun olmaz gerekirse oraya gelirim. Bunlar seni sevidiğimi göstermez mi? Numaranı da mesaj atar mısın?

שם
Želim ti kazati da te zaista mnogo volim
תרגום
בוסנית

תורגם על ידי fikomix
שפת המטרה: בוסנית

Želim ti kazati da te zaista mnogo volim. Nema problema što si u Bosni Hercegovini, ako treba doći ću tamo. Zar ove stvari ne pokazuju da te volim? Hočeš li mi poslati poruku sa tvog telefonskog broja?
אושר לאחרונה ע"י fikomix - 16 פברואר 2010 23:24