Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Боснийский - Seni gerçekten çok sevdiÄŸimi söylemek istiyorum....

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийБоснийский

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....
Tекст
Добавлено mexes_7
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum. Bosna Hersek' te olman sorun olmaz gerekirse oraya gelirim. Bunlar seni sevidiğimi göstermez mi? Numaranı da mesaj atar mısın?

Статус
Želim ti kazati da te zaista mnogo volim
Перевод
Боснийский

Перевод сделан fikomix
Язык, на который нужно перевести: Боснийский

Želim ti kazati da te zaista mnogo volim. Nema problema što si u Bosni Hercegovini, ako treba doći ću tamo. Zar ove stvari ne pokazuju da te volim? Hočeš li mi poslati poruku sa tvog telefonskog broja?
Последнее изменение было внесено пользователем fikomix - 16 Февраль 2010 23:24