Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Bosnisch - Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksBosnisch

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....
Tekst
Opgestuurd door mexes_7
Uitgangs-taal: Turks

Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum. Bosna Hersek' te olman sorun olmaz gerekirse oraya gelirim. Bunlar seni sevidiğimi göstermez mi? Numaranı da mesaj atar mısın?

Titel
Želim ti kazati da te zaista mnogo volim
Vertaling
Bosnisch

Vertaald door fikomix
Doel-taal: Bosnisch

Želim ti kazati da te zaista mnogo volim. Nema problema što si u Bosni Hercegovini, ako treba doći ću tamo. Zar ove stvari ne pokazuju da te volim? Hočeš li mi poslati poruku sa tvog telefonskog broja?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door fikomix - 16 februari 2010 23:24