בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אלבנית-איטלקית - Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
טקסט
נשלח על ידי
rinangela
שפת המקור: אלבנית
Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
Gjinia juaj nevojitet për te plotësuar rregjistrimin.
שם
codice di conferma
תרגום
איטלקית
תורגם על ידי
soena
שפת המטרה: איטלקית
Il codice di conferma che avete dato è sbagliato. Il vostro sesso è indispensabile per completare la registrazione.
אושר לאחרונה ע"י
Witchy
- 10 דצמבר 2006 20:07
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
10 דצמבר 2006 11:34
nava91
מספר הודעות: 1268
- Che voi avete dato a chi?
Le maiuscole dopo i punti!
ma è sicuro che la 2° persona plur è quella giusta? Non è che magari è forma di cortesia?
10 דצמבר 2006 20:06
Witchy
מספר הודעות: 477
Purtroppo non parlo Albanese, quindi non so cosa pensarne...