Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Talijanski - Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiTalijanski

Naslov
Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
Tekst
Poslao rinangela
Izvorni jezik: Albanski

Kodi i konfirmimit që ju dhatë është i gabuar
Gjinia juaj nevojitet për te plotësuar rregjistrimin.

Naslov
codice di conferma
Prevođenje
Talijanski

Preveo soena
Ciljni jezik: Talijanski

Il codice di conferma che avete dato è sbagliato. Il vostro sesso è indispensabile per completare la registrazione.
Posljednji potvrdio i uredio Witchy - 10 prosinac 2006 20:07





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 prosinac 2006 11:34

nava91
Broj poruka: 1268
- Che voi avete dato a chi?
Le maiuscole dopo i punti!
ma è sicuro che la 2° persona plur è quella giusta? Non è che magari è forma di cortesia?

10 prosinac 2006 20:06

Witchy
Broj poruka: 477
Purtroppo non parlo Albanese, quindi non so cosa pensarne...