Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-פורטוגזית ברזילאית - את מדברת עברית?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתפורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
את מדברת עברית?
טקסט
נשלח על ידי Lyly Bily
שפת המקור: עברית

את מדברת עברית?
הערות לגבי התרגום
bridge :
"Do you speak Hebrew?"

שם
Você fala hebraico?
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Heraclito
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Você fala hebraico?
אושר לאחרונה ע"י Lizzzz - 18 אפריל 2010 23:59





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 מרץ 2010 17:38

jairhaas
מספר הודעות: 261
The bridge is no good, it says "do you speak Hebrew?"

25 מרץ 2010 23:33

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks Jair, and sorry, I don't know what I was thinking about when I did it (mixed up "at medaberet" with "at mevina" )