Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-שוודית - anche me io sono sposata da 18 anni se vieni in...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

שוודית

שם	anche me io sono sposata da 18 anni se vieni in...
טקסט נשלח על ידי monicetta	שפת המקור: איטלקית anche me io sono sposata da 18 anni se vieni in italia devi passare di quÃ please! dai un bacio a zio e zia

שם	Om du kommer till Italien...
תרגום שוודית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: שוודית Jag har ocksÃ¥ jag varit gift i 18 Ã¥r. Om du kommer till Italien sÃ¥ mÃ¥ste du komma hit! En puss till farbror och faster.

אושר לאחרונה ע"י pias - 1 אפריל 2010 11:39

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		31 מרץ 2010 14:03
	pias מספר הודעות: 8113	Liten korr: "Jag HAR OCKSÃ… varit gift i 18 Ã¥r. Om du kommer till Italien SÃ… mÃ¥ste DU komma hit! En puss till farbror och faster."
		31 מרץ 2010 15:55
	lilian canale מספר הודעות: 14972