בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - טורקית - Kürtçe öğreneceÄŸim, senin ve benim için.
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט
שם
Kürtçe öğreneceğim, senin ve benim için.
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
HakanEjder
שפת המקור: טורקית
Kürtçe öğreneceğim, senin ve benim için.
נערך לאחרונה ע"י
FIGEN KIRCI
- 11 יוני 2012 23:12
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
11 יוני 2012 13:22
Lein
מספר הודעות: 3389
Hallo HakanEjder,
In welke taal wil je de vertaling?
Hello HakanEjder,
Into which language should this be translated?
11 יוני 2012 22:50
Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks Lein!
I think Hakan wants it to be translated into Kurdish, but apparently he didn't find it in the menu.
Besides, I think he's a native from the Turkish language, so he should have typed the text with the Turkish diacritics
Figen, please could you help and edit this text?
We'll then reset it to translation
Thanks!
CC:
FIGEN KIRCI
11 יוני 2012 23:13
FIGEN KIRCI
מספר הודעות: 2543
Done, Francky!
11 יוני 2012 23:25
Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thank you dear Figen, I'll release the text now.