Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Passagem biblica

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיוונית

קטגוריה משפט

שם
Passagem biblica
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Rejane
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

...Mas livrai-nos do mal.Amém.
(Mateus 6:13)
הערות לגבי התרגום
Em hebraico existem duas traduções diferentes sobre esta mesma passagem bíblica.Uma pedindo para livrar de um mal vindouro e outra para livrar de um mal já existente.Não sei se em greco existe esta mesma variação.
14 ספטמבר 2006 22:18