Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - Passagem biblica

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΕλληνικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Passagem biblica
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Rejane
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

...Mas livrai-nos do mal.Amém.
(Mateus 6:13)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Em hebraico existem duas traduções diferentes sobre esta mesma passagem bíblica.Uma pedindo para livrar de um mal vindouro e outra para livrar de um mal já existente.Não sei se em greco existe esta mesma variação.
14 Σεπτέμβριος 2006 22:18