Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-טורקית - Κριτής μου είναι μόνο ο Θεός

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיווניתטורקיתערביתעבריתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Κριτής μου είναι μόνο ο Θεός
טקסט
נשלח על ידי CarolDomingues
שפת המקור: יוונית תורגם על ידי bxd

Κριτής μου είναι μόνο ο Θεός
הערות לגבי התרגום
The accurate translation would be "Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει". Both mean exactly the same thing, be the main translation I've given is a common saying in Greece.

שם
Tek Allah beni hükmedebilir.
תרגום
טורקית

תורגם על ידי kafetzou
שפת המטרה: טורקית

Tek Allah bana hükmedebilir.
אושר לאחרונה ע"י ViÅŸneFr - 20 ינואר 2007 07:43