בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-הולנדית - I only wanted....
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מכתב / דוא"ל
שם
I only wanted....
טקסט
נשלח על ידי
ballalla
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי
xxsubyxx
I only wanted to know who you are, but I know that you will not tell me who you are??
Can I learn why you gave me Sibel's phone number??
הערות לגבי התרגום
Umarım işine yarar...
שם
Ik wilde alleen maar...
תרגום
הולנדית
תורגם על ידי
CocoT
שפת המטרה: הולנדית
Ik wilde alleen maar weten wie je bent, maar ik weet dat je het me niet zeggen zal??
Kan je me verklaren waarom je me Sibels telefoonnummer gegeven hebt?
אושר לאחרונה ע"י
Chantal
- 30 מרץ 2007 07:05