Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-ספרדית - Meaning only translations

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

פורטוגזית

רוסית

סינית מופשטת

גרמנית

הולנדית

רומנית

טורקית

שוודית

איטלקית

יוונית

דנית

קטלנית

אוקראינית

פורטוגזית ברזילאית

ספרדית

סרבית

עברית

פינית

קרואטית

בולגרית

אספרנטו

יפנית

סינית

הונגרית

פולנית

אלבנית

בוסנית

נורווגית

ערבית

אסטונית

קוראנית

ליטאית

צ'כית

פרסית

אינדונזית

סלובקית

לאטבית

אירית

אפריקאנס

הודית

סלובנית

שם	Meaning only translations
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית "Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

שם	Las traducciones sÃ³lo el significado
תרגום ספרדית תורגם על ידי acuario	שפת המטרה: ספרדית Las traducciones "sÃ³lo el significado" se dirigen mÃ¡s bien al significado que a la forma o gramÃ¡tica. Sin embargo, aunque no necesitas tener fluidez en el idioma "XXX", hay que tener un conocimiento muy bueno en ambos idiomas (XXX y YYY) para hacer esta traducciÃ³n.

אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 3 אפריל 2007 13:21