תרגום - אנגלית-רוסית - Leaden Legacy - After Forever

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	Leaden Legacy - After Forever
טקסט נשלח על ידי Gabrielly6	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי kafetzou [As it was in the beginning, and now and forever, and for generations of generations]
הערות לגבי התרגום	This is part of a Catholic prayer. It is sometimes translated as follows: "... as it was in the beginning, is now, and ever shall be, for ever and ever."

שם	ÐÐµÑ€ÑƒÑˆÐ¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ - Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸
תרגום רוסית תורגם על ידי Yanana	שפת המטרה: רוסית Ð¢Ð°Ðº, ÐºÐ°Ðº ÑÑ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð² Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ðµ, ÐµÑÑ‚ÑŒ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ð²Ð¾ Ð²ÐµÐºÐ¸ Ð²ÐµÐºÐ¾Ð².

אושר לאחרונה ע"י afkalin - 31 מאי 2007 19:35