Prevođenje - Engleski-Ruski - Leaden Legacy - After Forever

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	Leaden Legacy - After Forever
Tekst Poslao Gabrielly6	Izvorni jezik: Engleski Preveo kafetzou [As it was in the beginning, and now and forever, and for generations of generations]
Primjedbe o prijevodu	This is part of a Catholic prayer. It is sometimes translated as follows: "... as it was in the beginning, is now, and ever shall be, for ever and ever."

Naslov	ÐÐµÑ€ÑƒÑˆÐ¸Ð¼Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ - Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸
Prevođenje Ruski Preveo Yanana	Ciljni jezik: Ruski Ð¢Ð°Ðº, ÐºÐ°Ðº ÑÑ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð² Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ðµ, ÐµÑÑ‚ÑŒ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°, Ð²Ð¾ Ð²ÐµÐºÐ¸ Ð²ÐµÐºÐ¾Ð².

Posljednji potvrdio i uredio afkalin - 31 svibanj 2007 19:35