Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-צרפתית - un letto sospeso nel celo....due anime che si...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
un letto sospeso nel celo....due anime che si...
טקסט
נשלח על ידי delgadina
שפת המקור: איטלקית

un letto sospeso nel celo....due anime che si mordono e si distruggono...

שם
Poème
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי nava91
שפת המטרה: צרפתית

Un lit suspendu dans le ciel... deux âmes qui se mordent et se détruisent...
הערות לגבי התרגום
traduction littérale
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 19 יוני 2007 15:49