Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-ערבית - Mel, mais um anjo no céu

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתיווניתערביתעבריתלטינית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Mel, mais um anjo no céu
טקסט
נשלח על ידי shari
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Mel, mais um anjo no céu
הערות לגבי התרגום
tradução para fazer uma tatuagem

thathavieira.
Bridge: Mel, another angel in heaven (sky wouldn't be good... Mel is a name)

שם
ميل, ملاك جديد في السماء
תרגום
ערבית

תורגם על ידי elmota
שפת המטרה: ערבית

ميل, ملاك جديد في السماء
הערות לגבי התרגום
via bridge, actually Sky works better in Arabic :)
אושר לאחרונה ע"י elmota - 17 אוגוסט 2007 07:26