Traduction - Portuguais brésilien-Arabe - Mel, mais um anjo no cÃ©u

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Mel, mais um anjo no cÃ©u
Texte Proposé par shari	Langue de départ: Portuguais brésilien Mel, mais um anjo no cÃ©u
Commentaires pour la traduction	traduÃ§Ã£o para fazer uma tatuagem thathavieira. Bridge: Mel, another angel in heaven (sky wouldn't be good... Mel is a name)

Titre	Ù…ÙŠÙ„, Ù…Ù„Ø§Ùƒ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø¡
Traduction Arabe Traduit par elmota	Langue d'arrivée: Arabe Ù…ÙŠÙ„, Ù…Ù„Ø§Ùƒ Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø¡
Commentaires pour la traduction	via bridge, actually Sky works better in Arabic :)

Dernière édition ou validation par elmota - 17 Août 2007 07:26