Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-אנגלית - Sei la cosa più bella che ora poteva ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתאנגליתספרדית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
Sei la cosa più bella che ora poteva ...
טקסט
נשלח על ידי giulietta3
שפת המקור: איטלקית

Sei la cosa più bella che ora poteva capitarmi... Grazie tesoro mio!

שם
You're.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Xini
שפת המטרה: אנגלית

You're the most beautiful thing that could have happened to me now... Thanks darling!

הערות לגבי התרגום
Sorry for now + past, but that's it...
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 21 דצמבר 2010 12:35