תרגום - צרפתית-אספרנטו - la force au peuple

bonjour madame ,monsieur
je vous demande de me traduire ce texte a titre simplement personnel,je doit realiser une plaque de decoration pour une personne chere et j aurai besoin vu ses origines de cette traduction.

merci de me repondre
david

Alternative: "la povo al popolo".