Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - benim askim napiyorsun seni aileme søyledim...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתדניתאנגליתלטיניתבולגרית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
benim askim napiyorsun seni aileme søyledim...
טקסט
נשלח על ידי wkn
שפת המקור: טורקית

benim askim napiyorsun seni aileme søyledim nisanlanacagimizi sevindiler seni cok seviyorum

שם
what are you doing my love?
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי selçuk01
שפת המטרה: אנגלית

What are you doing my love? I have talked about you with my family. they are happy that we will be engaged. I love you so much.
הערות לגבי התרגום
nişanlanacağımıza
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 23 אוגוסט 2010 23:38