Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-גרמנית - ci vado a piedi

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתגרמנית

שם
ci vado a piedi
טקסט
נשלח על ידי giuliuz
שפת המקור: איטלקית

ci vado a piedi
הערות לגבי התרגום
ciao!!! mi interesserebbe sapere la traduzione di questa frase in tedesco... so che si può tradurre in più modi... perfavore mi potreste aiutare...??? grazie mille

שם
ich gehe dorthin zu Fuß
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

ich gehe dorthin zu Fuß
הערות לגבי התרגום
alternativ: "ich gehe dann zu Fuß", "ich gehe hierhin zu Fuß", "ich gehe mit Ihnen zu Fuß"...
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 22 אוקטובר 2007 15:09