Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Njemački - ci vado a piedi

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiNjemački

Naslov
ci vado a piedi
Tekst
Poslao giuliuz
Izvorni jezik: Talijanski

ci vado a piedi
Primjedbe o prijevodu
ciao!!! mi interesserebbe sapere la traduzione di questa frase in tedesco... so che si può tradurre in più modi... perfavore mi potreste aiutare...??? grazie mille

Naslov
ich gehe dorthin zu Fuß
Prevođenje
Njemački

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Njemački

ich gehe dorthin zu Fuß
Primjedbe o prijevodu
alternativ: "ich gehe dann zu Fuß", "ich gehe hierhin zu Fuß", "ich gehe mit Ihnen zu Fuß"...
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 22 listopad 2007 15:09