Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - la sonnerie de fin de cours a retenti comme...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
la sonnerie de fin de cours a retenti comme...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי benjam1
שפת המקור: צרפתית

la sonnerie de fin de cours a retenti
comme souvent nous n'avons rien fait
à part écouter le prof se lamenter
comment peut-on
dans ce cas-là
progresser
au conseil de classe
les autres professeurs
vont encore dire que
l'on n'a pas travaillé
c'est bien vrai
nous n'avons fait
qu'écouter
הערות לגבי התרגום
britannique
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 21 אוקטובר 2007 20:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 אוקטובר 2007 15:38

guilon
מספר הודעות: 1549
Some orthographic mistakes here

21 אוקטובר 2007 20:19

Francky5591
מספר הודעות: 12396
I edited...