Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Francuski - la sonnerie de fin de cours a retenti comme...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
la sonnerie de fin de cours a retenti comme...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao benjam1
Izvorni jezik: Francuski

la sonnerie de fin de cours a retenti
comme souvent nous n'avons rien fait
à part écouter le prof se lamenter
comment peut-on
dans ce cas-là
progresser
au conseil de classe
les autres professeurs
vont encore dire que
l'on n'a pas travaillé
c'est bien vrai
nous n'avons fait
qu'écouter
Primjedbe o prijevodu
britannique
Posljednji uredio Francky5591 - 21 listopad 2007 20:53





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

21 listopad 2007 15:38

guilon
Broj poruka: 1549
Some orthographic mistakes here

21 listopad 2007 20:19

Francky5591
Broj poruka: 12396
I edited...